1954年，德国，德国国家足球队杀入瑞士世界杯决赛。在德国鲁尔区的埃森，人们聚集在理查德鲁班斯基(彼得洛迈尔饰)经营的酒馆里欣赏电视转播。店主理查德在苏联的战俘营里被关押了11年，性格保守固执。他的小儿子马蒂亚斯(Lo uis Klamroth路易斯克拉姆罗特饰)将德国球员赫尔穆特视为自己的偶像，并想尽办法前往瑞士加入他的行列。与此同时，《南德意志报》的体育记者保罗阿奇曼(卢卡斯格雷戈尔霍维茨卢卡斯格雷戈罗维奇饰)正计划与未婚妻举行婚礼，突然被分配到伯尔尼采访，于是他把蜜月改到了瑞士。在7月4日德国与匈牙利的最后一场比赛前夕，父亲终于带着儿子来到了伯尔尼，体验发生在伯尔尼的奇迹。这部感人至深的体育电影《伯尔尼的奇迹》不仅是一部催人泪下的温馨家庭剧，更是一个见证了德国战后重建历史，并通过足球比赛帮助民族走出伤痛、弥合裂痕、重拾自信的动人故事。故事围绕1954年德国意外击败匈牙利，夺得世界杯冠军的真实事件改编。这部电影获得了2003年第16届欧洲电影奖最佳摄影提名。豆子的两半