当第一课响起时，我想知道你的思绪是否已经随着朗读的声音回到了教室，回到了与雷蕾、何美美、吉米、莉莉、露西和鹦鹉保利在一起的青春回忆。然而，雷蕾和何美美最终没有走到一起……多年以后，这些学生聚集在学校操场上参加波利的葬礼。韩梅梅带着丈夫韩刚和两个女儿来到现场，一个叫可可，一个叫西西，这对雷蕾来说简直是晴天霹雳！沮丧之余，李磊无意中用英语听力磁带按下了录音机，他发现自己可以通过磁带的快进键和倒带键一次又一次地穿越。于是，他开始一次又一次的挽回何美美的计划…